تدخيل العوامل الخارجية的中文翻译

例句与用法

1. ويتعين حساب الكميات المادية لنواتج الغابات المختلفة وتقييمها من الناحية النقدية، وذلك كخطوة أولى نحو تدخيل العوامل الخارجية للغابات.
   需要核算各类森林产出及其经济价值的实际量，作为将森林外部效应内部化的第一步。
2. 25- تكتسب الاستدامة في مجال النقل البحري زخما جديدا، مع تزايد الوعي في أوساط الشاحنين والقائمين على صناعة النقل البحري والمجتمع الدولي بأهميتها الاستراتيجية كوسيلة لتحقيق الكفاءة والفعالية والجودة في الشحن، مع تدخيل العوامل الخارجية السلبية.
   航运可持续性问题正获得越来越多的关注，托运人、海运业和国际社会对其战略重要性的认识有所提高：它是实现效率、效益和高质量航运，同时将负面的外部因素内部化的一个手段。